L'article 2 de l'arrêté du 17 janvier 2006 susvisé est modifié ainsi qu'il suit :

Les mots : « préfet de la région » sont remplacés par les mots : « directeur général de l'Agence régionale de santé ».