Les catégories de données à caractère personnel enregistrées sont celles relatives :

• à l'identité (nom, prénoms, date de naissance, sexe) ;
• à la santé (diagnostic, antécédents personnels).

Les données à caractère personnel ainsi enregistrées sont conservées vingt ans.