Art. 5. - Les dispositions de l'article 252-6 du règlement général d'emploi de la police nationale sont remplacées par les dispositions suivantes :

« Art. 252-6. - L'organisation des circonscriptions doit permettre :

« - d'assurer la continuité du service public ;

« - de répondre aux obligations administratives et judiciaires ;

« - de développer la police de proximité et le partenariat.

« Elle prend en compte le pouvoir hiérarchique et les qualifications judiciaires, administratives et techniques de chaque catégorie de personnels affectés.

« Elle met en oeuvre un management participatif ainsi que la polyvalence et la responsabilisation des personnels. »