Avant la ligne relative à l'Agence de l'eau Adour-Garonne de l'annexe C de l'arrêté du 30 août 2022 relatif à la composition et au mode de scrutin des comités sociaux d'administration et des formations spécialisées au sein des services du ministère chargé de la transition écologique et de la cohésion des territoires et du ministère de la transition énergétique, est insérée la ligne ainsi rédigée :

| ETABLISSEMENTS PUBLICS ADMINISTRATIFS | Représentants de l'administration et du personnel |Mode de
scrutin|Part
de femmes|Part
d'hommes| | | |--------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|----------------------|---------------------|--------------------|-------|-------| |Membres représentant
l'administration| Membres représentant les personnels | | | | | | | Nombre
de titulaires | Nombre de
suppléants | | | | | | | Agence nationale de l'habitat |Le directeur de l'établissement public administratif
le directeur des ressources humaines ou le chef de service des ressources humaines| 7 | 7 | liste |63.60 %|36,40 %|