JORF n°0148 du 28 juin 2023

Article 1

Article 1

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Mise en demeure de Chubb France pour la conformité de ses extincteurs

Résumé Chubb France doit réparer et remplacer certains extincteurs d'ici 2025.

La société Chubb France, sise 10, avenue de l'Entreprise, parc Saint Christophe, bâtiment Magellan 1, 95862 Cergy-Pontoise Cedex, est mise en demeure de prendre les mesures correctives détaillées dans le plan d'actions transmis le 13 avril susvisé pour les extincteurs fabriqués avant juin 2022 dont les références sont mentionnées dans le tableau suivant :

| Références de type | Module B |Numéro de certification suivant NF074| |-----------------------------|----------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------| | Intégral E6 AFFF (SK6P) |07/202/1403/Z/1349/16/D/1008
délivré par l'organisme notifié TÜV Nord (0045)| EA6 325 792 A0 | | Intégral E6 AFFF-O (SK6P) | | | | SK6E | EA6 325 720 B0 | | | Intégral P6 ABC (P6P) | EP6 325 702 A1 | | | Intégral P6 ABC-O (P6P) | | | | Indium E6 AFFF (SK6S) | EA6 325 794 A0 | | | Indium E6 ABC (P6S) | EP6 325 707 A1 | | | Indium E6 Antigel (SF6S) | EA6 325 737 B0 | | | Indium E6 Antigel-O (SF6S) | | | | SF6 Star | | | | Indium E6 Huile (SFB6S) | EA6 325 740 A0 | | | SKP6 Star | | | | Indium E6 Mousse (SKP6S) | EA6 325 739 A0 | | | SKP6 Star | | | | Indium E6 AFFF HP (SKH6S) | EA6 325 858 A0 | | | Indium E6 Eau pure (W6S) | EE6 341 821 A0 | | | Indium E6 Eau pure (W6S) | | | | MAT TOP 2.0 E6 AFFF (SK6M) | EA6 325 796 A0 | | | MAT TOP 2.0 P6 ABC (P6M) | EP6 325 722 A1 | | |MAT TOP 2.0 E6 Antigel (SF6M)| EA6 342 876 A0 | | | Intégral P9 ABC (P9P) |07/202/1403/Z/1351/16/D/1008
délivré par l'organisme notifié TÜV Nord (0045)| EP9 326 703 A0 | | Indium P9 ABC (P9S) | EP9 326 708 A0 | | | Indium P9 BC (P9SBC) | EB9 326 743 A0 | | | Indium P9 BC-O (P9SBC) | | | | MAT TOP 2.0 P9 ABC (P9M) | EP9 326 723 A0 | | | Intégral E9 AFFF (SK9P) |07/202/1403/Z/1352/16/D/1008
délivré par l'organisme notifié TÜV Nord (0045)| EA9 329 793 A0 | | Intégral E9 AFFF-O (SK9P) | | | | SK9E | EA9 329 721 B0 | | | Indium E9 AFFF (SK9S) | EA9 329 795 A0 | | | Indium E9 Antigel (SF9S) | EA9 329 738 B0 | | | Indium E9 Antigel-O (SF9S) | | | | SF9 Star | | | | Indium E9 AFFF HP (SKH9S) | EA9 329 859 A0 | | | Indium E9 Eau pure (W9S) | EE9 341 822 A0 | | | Indium E9 Eau pure-O (W9S) | | | | MAT TOP 2.0 E9 AFF (SK9M) | EA9 329 798 A0 | | |MAT TOP 2.0 E9 Antigel (SF9M)| EA9 342 877 A0 | |

En particulier, la société Chubb France :

- avant le 1er septembre 2023, procède au remplacement des extincteurs fournis à des clients identifiés comme les utilisant et les rechargeant fréquemment (services départementaux d'incendie et de secours (SDIS), opérateurs fournissant des prestations de formation) ;
- avant le 1er février 2025, procède à la mise en conformité de la totalité des extincteurs en suivant les critères de priorisation définis dans le plan d'action susvisé (lieux où les extincteurs sont exposés à davantage de dégradations) ;
- durant la mise en œuvre du plan d'actions, informe et sensibilise régulièrement les entités chargées de la maintenance des extincteurs susmentionnés vis-à-vis des risques présentés par ces extincteurs.


Historique des versions

Version 1

La société Chubb France, sise 10, avenue de l'Entreprise, parc Saint Christophe, bâtiment Magellan 1, 95862 Cergy-Pontoise Cedex, est mise en demeure de prendre les mesures correctives détaillées dans le plan d'actions transmis le 13 avril susvisé pour les extincteurs fabriqués avant juin 2022 dont les références sont mentionnées dans le tableau suivant :

Références de type

Module B

Numéro de certification suivant NF074

Intégral E6 AFFF (SK6P)

07/202/1403/Z/1349/16/D/1008

délivré par l'organisme notifié TÜV Nord (0045)

EA6 325 792 A0

Intégral E6 AFFF-O (SK6P)

SK6E

EA6 325 720 B0

Intégral P6 ABC (P6P)

EP6 325 702 A1

Intégral P6 ABC-O (P6P)

Indium E6 AFFF (SK6S)

EA6 325 794 A0

Indium E6 ABC (P6S)

EP6 325 707 A1

Indium E6 Antigel (SF6S)

EA6 325 737 B0

Indium E6 Antigel-O (SF6S)

SF6 Star

Indium E6 Huile (SFB6S)

EA6 325 740 A0

SKP6 Star

Indium E6 Mousse (SKP6S)

EA6 325 739 A0

SKP6 Star

Indium E6 AFFF HP (SKH6S)

EA6 325 858 A0

Indium E6 Eau pure (W6S)

EE6 341 821 A0

Indium E6 Eau pure (W6S)

MAT TOP 2.0 E6 AFFF (SK6M)

EA6 325 796 A0

MAT TOP 2.0 P6 ABC (P6M)

EP6 325 722 A1

MAT TOP 2.0 E6 Antigel (SF6M)

EA6 342 876 A0

Intégral P9 ABC (P9P)

07/202/1403/Z/1351/16/D/1008

délivré par l'organisme notifié TÜV Nord (0045)

EP9 326 703 A0

Indium P9 ABC (P9S)

EP9 326 708 A0

Indium P9 BC (P9SBC)

EB9 326 743 A0

Indium P9 BC-O (P9SBC)

MAT TOP 2.0 P9 ABC (P9M)

EP9 326 723 A0

Intégral E9 AFFF (SK9P)

07/202/1403/Z/1352/16/D/1008

délivré par l'organisme notifié TÜV Nord (0045)

EA9 329 793 A0

Intégral E9 AFFF-O (SK9P)

SK9E

EA9 329 721 B0

Indium E9 AFFF (SK9S)

EA9 329 795 A0

Indium E9 Antigel (SF9S)

EA9 329 738 B0

Indium E9 Antigel-O (SF9S)

SF9 Star

Indium E9 AFFF HP (SKH9S)

EA9 329 859 A0

Indium E9 Eau pure (W9S)

EE9 341 822 A0

Indium E9 Eau pure-O (W9S)

MAT TOP 2.0 E9 AFF (SK9M)

EA9 329 798 A0

MAT TOP 2.0 E9 Antigel (SF9M)

EA9 342 877 A0

En particulier, la société Chubb France :

- avant le 1er septembre 2023, procède au remplacement des extincteurs fournis à des clients identifiés comme les utilisant et les rechargeant fréquemment (services départementaux d'incendie et de secours (SDIS), opérateurs fournissant des prestations de formation) ;

- avant le 1er février 2025, procède à la mise en conformité de la totalité des extincteurs en suivant les critères de priorisation définis dans le plan d'action susvisé (lieux où les extincteurs sont exposés à davantage de dégradations) ;

- durant la mise en œuvre du plan d'actions, informe et sensibilise régulièrement les entités chargées de la maintenance des extincteurs susmentionnés vis-à-vis des risques présentés par ces extincteurs.