En vigueur depuis le 19 janvier 2001
Le demandeur d'un agrément s'engage à accepter les contrôles et visites de ses locaux par les agents mentionnés à l'article L. 415-5 du code de l'environnement (Saisie et confiscation des objets liés aux infractions environnementales).