Art. 6. - La canalisation sera équipée:
- d'une vanne automatique d'isolement télécommandée à chaque extrêmité;
- d'une protection cathodique dont l'efficacité devra être contrôlée périodiquement;
- d'un détecteur d'humidité permettant de répérer tout défaut de calorifuge; - de dispositifs d'enregistrement de pression au départ et à l'arrivée;
- de dispositifs d'enregistrement de débit différentiel en vue de l'arrêt de l'envoi de produit en cas d'anomalie;
- de soupapes de sécurité.
Les différentes mesures seront transmises en salle de contrôle.