Les données à caractère personnel traitées sont conservées dix ans postérieurement au dernier événement intervenu sur le dossier.