JORF n°0130 du 6 juin 2021

Article 1

Article 1

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Bénéfices des opérations de restructuration des moyens hauturiers

Résumé Les agents peuvent recevoir des primes et aides pour la restructuration des moyens hauturiers.

Les opérations de restructuration liées à la modernisation des moyens hauturiers du dispositif de contrôle et de surveillance des affaires maritimes au sein des directions interrégionales de la mer, définies en annexe, ouvrent droit au bénéfice de :

- la prime de restructuration de service et l'allocation d'aide à la mobilité du conjoint ;
- l'indemnité de départ volontaire,

dans les conditions prévues par les décrets du 17 avril 2008 susvisés.


Historique des versions

Version 1

Les opérations de restructuration liées à la modernisation des moyens hauturiers du dispositif de contrôle et de surveillance des affaires maritimes au sein des directions interrégionales de la mer, définies en annexe, ouvrent droit au bénéfice de :

- la prime de restructuration de service et l'allocation d'aide à la mobilité du conjoint ;

- l'indemnité de départ volontaire,

dans les conditions prévues par les décrets du 17 avril 2008 susvisés.