JORF n°0274 du 20 novembre 2024

Arrêté du 19 novembre 2024

La ministre du partenariat avec les territoires et de la décentralisation,

Vu le règlement n° 561/2006/CE du Parlement européen et du Conseil du 15 mars 2006 relatif à l'harmonisation de certaines dispositions de la législation sociale dans le domaine des transports par route, modifiant les règlements (CEE) n° 3821/85 et (CE) n° 2135/98 du Conseil et abrogeant le règlement (CEE) n° 3820/85 du Conseil, notamment son article 14.2 ;

Vu le code des transports, notamment ses articles L. 3312-1, R. 3312-50 à R. 3312-52 et R. 3313-6-1 ;

Considérant le déroulement de l'opération « Atlantic Resolve 24 », qui implique le transit de la frontière espagnole à la frontière allemande de plusieurs dizaines d'équipements militaires lourds par convois exceptionnels ; considérant l'arrivée des convois à la frontière française le 20 novembre 2024 ; considérant que les manifestations d'agriculteurs en cours imposent de mettre les convois en sécurité pour éviter leur imbrication dans les actions de blocage envisagées sur l'itinéraire de transit ; considérant que l'aire de l'Océan (Landes) est la première aire de repos qui correspond aux besoins en termes de stationnement et de sécurité depuis le franchissement de la frontière par des convois ; considérant que, compte tenu du trajet qui aura déjà été effectué par les transporteurs depuis leur base de départ en Espagne, les conducteurs ne peuvent rejoindre l'aire de l'Océan sans faire une pause conformément à la réglementation en vigueur ; considérant que les manifestations d'agriculteurs engendrent de fréquents ralentissements et blocages en de multiples lieux, répartis sur l'ensemble du territoire national, de nature à occasionner sur la suite du parcours des convois exceptionnels d'autres difficultés ralentissant leur acheminement vers les points de rassemblement sécurisés prévus pour les besoins de l'opération ; considérant que cette situation est de nature à contraindre les conducteurs à dépasser, involontairement, les plafonds de temps de conduite prévus par le règlement du 15 mars 2006 susvisé ; considérant que cette situation constitue un cas d'urgence, mentionné à l'article 14.2 de ce règlement, justifiant la mise en œuvre de dérogations temporaires aux règles en matière de temps de conduite,

Arrête :

Article 1

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Dérogations temporaires pour le transport d'équipements militaires

Résumé Les conducteurs de camions militaires peuvent conduire plus longtemps entre les Pyrénées-Atlantiques et le Haut-Rhin.

Les conducteurs civils assurant le transport des équipements militaires de la 3e brigade de la 1re Division blindée de l'armée de Terre des Etats-Unis d'Amérique depuis le département des Pyrénées-Atlantiques et jusqu'au département du Haut-Rhin, bénéficient, par dérogation à l'article 6 du règlement du 15 mars 2006 susvisé, des dérogations temporaires suivantes :

    • Dépassement de la durée maximale de conduite quotidienne dans la limite de deux heures ;
    • Dépassement de la durée maximale de conduite hebdomadaire dans la limite de quatre heures.

Article 2

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Dérogations aux temps de travail et de repos des conducteurs

Résumé Les exceptions à la règle doivent respecter les heures de travail et de repos des conducteurs.

Les dérogations prévues à l'article 1er s'appliquent dans le respect des dispositions du code des transports relatives aux temps de travail et de repos applicables aux conducteurs, notamment celles prévues aux articles L. 3312-1 et R. 3312-50 à R. 3312-52.

Article 3

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Durée des dérogations

Résumé Les exceptions restent valables jusqu'au 24 novembre 2024.

Les dérogations prévues à l'article 1er s'appliquent jusqu'au 24 novembre 2024 inclus.

Article 4

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Publication et notification de l'arrêté

Résumé Cet arrêté sera publié et envoyé à la Commission européenne.

Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française et fera l'objet d'une notification à la Commission européenne en application de l'article 14.2 du règlement susvisé.

Fait le 19 novembre 2024.

Pour la ministre et par délégation :

Le directeur général des infrastructures, des transports et des mobilités,

R. Gintz