L'article 4 de l'arrêté du 5 juillet 2001 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :

« Art. 4.-Le directeur général de l'institut a rang de chef de service. »