Art. 9. - Les régisseurs sont nommés, par décision du directeur général de l'Institut français de recherche scientifique pour le développement en coopération, avec l'agrément de l'agent comptable de l'établissement.
Les fonctions de régisseur d'avances et de régisseur de recettes peuvent être confiées à un même agent.