I. - Partie 1.1 : classe D
(à l'exclusion des zones LF-R 9 B et D
lorsqu'elles sont actives)

a) Limites latérales : ligne brisée joignant les points :
47° 21' 13'' N, 002° 22' 41'' E - 47° 21' 13'' N, 002° 59' 30'' E ;
47° 15' 41'' N, 003° 11' 08'' E - 47° 11' 22'' N, 003° 14' 10'' E ;
47° 07' 17'' N, 003° 11' 24'' E - 47° 06' 27'' N, 003° 11' 03'' E ;
47° 05' 33'' N, 003° 06' 03'' E ;
arc de cercle, de sens horaire, de 19 NM (35,2 km) de rayon centré sur 47° 03' 25'' N, 002° 38' 20'' E ;
47° 14' 18'' N, 002° 15' 26'' E - 47° 21' 13'' N, 002° 22' 41'' E.
b) Limites verticales : de 2 100 pieds (640 m) par rapport au niveau moyen de la mer, sauf au-dessus de la partie 1.2 de la région de contrôle terminale Avord où cette limite est portée au niveau de vol 055 (1 700 m), au niveau de vol 065 (2 000 m).

II. - Partie 1.2 : classe D

a) Limites latérales : ligne brisée joignant les points :
47° 08' 39'' N, 002° 11' 30'' E - 47° 07' 15N, 002° 22' 17'' E ;
47° 05' 39'' N, 002° 25' 32'' E ;
arc de cercle, de sens anti-horaire, de 9 NM (16,7 km), de rayon centré sur 47° 03' 25'' N, 002° 38' 20'' E ;
47° 02' 36'' N, 002° 25' 11'' E - 47° 01' 35'' N, 002° 23' 25'' E ;
47° 03' 17'' N, 002° 18' 35'' E - 47° 01' 00'' N, 002° 10' 41'' E ;
arc de cercle, de sens horaire, de 19 NM (35,2 km) de rayon centré sur 47° 03'25'' N, 002° 38' 20'' E - 47° 08' 39'' N, 002° 11' 30'' E.
b) Limites verticales : de 2 100 pieds (640 m) par rapport au niveau moyen de la mer au niveau de vol 055 (1 700 m).

III. - Partie 2 : classe E

a) Limites latérales : ligne brisée joignant les points :
47° 06' 27'' N, 003° 11' 03'' E - 46° 59' 00'' N, 003° 23' 00'' E ;
46° 43' 41'' N, 003° 18' 47'' E - 46° 46' 33'' N, 002° 51' 08'' E ;
arc de cercle, de sens anti-horaire, de 19 NM (35,2 km) de rayon centré sur 47° 03' 25'' N, 002° 38' 20'' E ;
47° 05' 33'' N, 003° 06' 03'' E - 47° 06' 27'' N, 003° 11' 03'' E.
b) Limites verticales : de 3 000 pieds (900 m) par rapport au niveau moyen de la mer au niveau de vol 065 (2 000 m).