L'article 8 de l'arrêté du 18 août 2008 susvisé est ainsi rédigé :

« Art. 8.-Pour la pratique de la chasse à l'arc, seuls sont autorisés les arcs dont l'armement et le maintien en position armée ne sont dus qu'à la seule force de l'archer. »