Au premier alinéa de l'article 4 de l'arrêté du 1er juillet 2008 susvisé, il est ajouté, après les mots : « mention "aviron” », les mots suivants : « ou mention "aviron et disciplines associées” ».