Article 4Les indemnités mentionnées aux articles précédents sont versées sur une période de référence de trois ans.