La mise en œuvre des dispositions du présent arrêté fait l'objet d'une évaluation intermédiaire à la fin du premier semestre 2009 et d'une évaluation finale à la fin de l'année 2009.