Il est inséré, après l'observation 15. 10. 4. 4. 2 de la partie B de l'annexe I de l'arrêté du 27 juillet 2004 susvisé, l'ensemble, les points de contrôle, les types d'observations et observations suivantes :

| 15. 11. | MEMU | | | | |:--------------:|:------------------------------------------------------------------------------------:|:--:|:-:|:-:| | 15. 11. 1. | Extincteurs automatiques pour le compartiment moteur | | | | | 15. 11. 1. 1. | Etat | | | | |15. 11. 1. 1. 1.| Détérioration notable | | S | M | |15. 11. 1. 1. 2.| Détérioration | | O | M | | 15. 11. 1. 4. | Divers | | | | |15. 11. 1. 4. 1.| Absence | | R | M | | 15. 11. 2. | Protection du chargement contre les feux de pneumatiques | | | | | 15. 11. 2. 1. | Etat | | | | |15. 11. 2. 1. 1.| Détérioration notable |1237| S | T | |15. 11. 2. 1. 2.| Détérioration |1237| O | T | | 15. 11. 2. 4. | Divers | | | | |15. 11. 2. 4. 1.| Absence |1237| R | T | | 15. 11. 3 |Système d'extinction depuis l'extérieur du chauffage à combustion du compartiment MEMU| | | | | 15. 11. 3. 2 | Fonctionnement | | | | |15. 11. 3. 2. 2.| Mauvais fonctionnement | | S | T | |15. 11. 3. 2. 3.| Fonctionnement anormal | | O | T | | 15. 11. 3. 4. | Divers | | | | |15. 11. 3. 4. 1.| Absence | | R | T | | 15. 11. 4. | Verrous sur les équipements de fabrication d'explosifs et les compartiments spéciaux | | | | | 15. 11. 4. 1. | Etat | | | | |15. 11. 4. 1. 1.| Détérioration notable | | S | T | |15. 11. 4. 1. 2.| Détérioration | | O | T | | 15. 11. 4. 2. | Fonctionnement | | | | |15. 11. 4. 2. 2.| Mauvais fonctionnement | | S | T | |15. 11. 4. 2. 3.| Fonctionnement anormal | | O | T | | 15. 11. 4. 4. | Divers | | | | |15. 11. 4. 4. 1.| Absence | | R | T |