Dans l'arrêté du 7 juillet 2009 susvisé :

― article 5 : pour les variétés de tomate, le mot : « Shani » est supprimé.

Dans l'arrêté du 18 septembre 2010 susvisé :

― article 7 :

― pour les variétés de concombre, les mots : « Patron », « Mix » et « Polito » sont supprimés ;

― pour les variétés de laitue, les mots : « Freelance », « Hamac », « Tarmac » et « Vulsini » sont supprimés ;

― pour les variétés de melon, les mots : « Meauzac » et « Chardonnay » sont supprimés.