Art. 2. - Les prescriptions relatives aux emballages de la classe 6.1 sont modifiées comme suit:
Article 727 ( 2), le nota actuel est remplacé par le suivant:
<<nota. 200="" -="" des="" conditions="" simplifiées="" sont="" applicables="" aux="" fûts="" et="" jerricanes="" à="" dessus="" amovible="" visés="" sous="" a,="" b,="" c="" d,="" pour="" les="" matières="" visqueuses="" ayant="" 23oc="" une="" viscosité="" supérieure="" mm2="" s="" (cf.="" appendice="" 15,="" section="" vi,="" chiffres="" 6.1.4,="" 6.1.5,="" 6.2="" b).="">> Article 727 ( 3), le nota actuel est remplacé par le suivant:
<<nota. 200="" -="" des="" conditions="" simplifiées="" sont="" applicables:="" <<="" aux="" emballages="" à="" dessus="" amovible="" destinés="" contenir="" matières="" dont="" la="" viscosité="" 23oc="" est="" supérieure="" mm2="" s="" (cf.="" appendice="" 15,="" section="" vi,="" chiffres="" 6.1.4,="" 6.1.5,="" 6.2="" b);="" métalliques="" légers="" chiffre="" 6.1.3="" 4,="" c);="" b).="">></nota.></nota.>
1 version