Arrête:
1 version
Le ministre de l'équipement, du logement, des transports et de la mer,
Vu le code de la route, et notamment ses articles R.104, R.109-1 et R.109-2; Vu la directive C.E.E. no 77-541 du conseil du 28 juin 1977 concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux ceintures de sécurité et aux systèmes de retenue des véhicules à moteur, modifiée en dernier lieu par la directive C.E.E. no 90-628 du 30 octobre 1990;
Vu l'arrêté du 10 mars 1972 modifié relatif à la réception C.E.E. des véhicules et à l'homologation C.E.E. des dispositifs d'équipement pour véhicules;
Vu l'arrêté du 22 septembre 1982 relatif à l'homologation C.E.E. des ceintures de sécurité et des systèmes de retenue pour les occupants adultes des véhicules à moteur et à la réception C.E.E. des véhicules en ce qui concerne les ceintures de sécurité et les systèmes de retenue;
Sur la proposition du directeur de la sécurité et de la circulation routières,
Arrête:
1 version
Art. 1er. - L'article 3 de l'arrêté du 22 septembre 1982 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes:
<<art. 28="" 30="" 1977="" 3.="" -="" l'homologation="" c.e.e.="" est="" accordée="" aux="" ceintures="" de="" sécurité="" et="" systèmes="" retenue="" des="" véhicules="" à="" moteur="" conformes="" prescriptions="" la="" directive="" du="" conseil="" communautés="" européennes="" no="" 77-541="" juin="" 1977,="" modifiée="" en="" dernier="" lieu="" par="" 90-628="" octobre="" 1990;="" <<la="" réception="" ce="" qui="" concerne="" les="" pour="" occupants="" adultes="" catégories="" m="" n="" répondant="" européennes,="" 1990.="">></art.>
1 version
Art. 2. - L'article 4 de l'arrêté du 22 septembre 1982 susvisé est abrogé.
1 version
Art. 3. - Les articles 5, 6, 7 et 8 de l'arrêté du 22 septembre 1982 susvisé deviennent les articles 4, 5, 6 et 7.
1 version
Art. 4. - Le directeur de la sécurité et de la circulation routières est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
TEXTE TOTALEMENT ABROGE
MODIFICATION DE L'ART. 3 ET ABROGATION DE L'ART. 4.
LES ART. 5,6,7 ET 8 DEVIENNENT LES ART. 4,5,6 ET 7 DE L'ARRETE SUSVISE.
APPLICATION DE LA DIRECTIVE CEE 77541 DU CONSEIL DU 28-06-1977,MODIFIEE EN DERNIER LIEU PAR LA DIRECTIVE CEE 90628 DU 30-10-1990.
Fait à Paris, le 14 février 1991.
Pour le ministre et par délégation:
Le directeur de la sécurité
et de la circulation routières,
J.-M. BERARD