Le promoteur adresse le rapport de sécurité à l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé par voie postale, en deux exemplaires, sur support électronique accompagné d'un courrier de transmission et au comité de protection des personnes concerné, par courrier ou par voie électronique.