Art. 9. - Le conseil d'administration délègue à un directeur, nommé par lui, tous les pouvoirs permettant d'assurer le fonctionnement du centre technique. Cette nomination doit être approuvée par le ministre chargé de l'agriculture.