Les dispositions des articles 1er et 2 sont valides jusqu'au 1er janvier 2009.