Les interdictions mentionnées à l'article 2 ne s'appliquent pas :

• aux chiens participants à des actions de chasse ;
• aux missions de police et de défense nationale ;
• aux missions d'assistance, de recherche et de sauvetage ;
• aux opérations à caractère scientifique ou de génie écologique approuvées par le préfet.