Art. 3. - Il est procédé aux transferts suivants :
L'homologation accordée à la société Access Medical, 31460 Le Faget, pour le dispositif médical suivant, est transférée à la société Ethnor S.A., 192,
avenue Charles-de-Gaulle, 92523 Neuilly-sur-Seine Cedex :
- Harmonic Scalpel, modèle G 220, bistouri à ultrasons, dossier 94/7417, no 4368-95-4 (fin de validité : 13 juin 1998).
Les homologations accordées à la société Quantel S.A., Z.A. Courtaboeuf, 4, avenue de l'Atlantique, B.P. 23, 91941 Les Ulis Cedex, pour les dispositifs médicaux suivants, sont transférées à la société Laserscope France S.A., 18, rue du Bois-Chaland, 91090 Lisses :
- Hercules 5060, laser yag continu, dossier 96/8414, no 4756-96-2 (fin de validité : 13 juin 1998) ;
- Hercules 5100, laser yag continu, dossier 96/8413, no 4755-96-2 (fin de validité : 13 juin 1998) ;
- Luxus 100, laser yag continu, dossier 91/4694, no 2583-92-5 (fin de validité : 19 juillet 1997) ;
- Luxus 60, laser yag continu, dossier 91/4691, no 2582-92-5 (fin de validité : 19 juillet 1997) ;
- Illumina 755, laser CO2, dossier 91/4190, no 2561-92-5 (fin de validité : 18 mai 1997) ;
- Illumina 730, laser CO2, dossier 91/4195, no 2562-92-5 (fin de validité : 18 mai 1997) ;
- Paragon 50, laser CO2, dossier 96/8327, no 4715-96-3 (fin de validité : 13 juin 1998).
L'homologation accordée à la société Sofracob S.A., Z.I., 38121 Reventin-Vaugris, pour le dispositif médical suivant, est transférée à la société Schiller France, Z.A.C. des Luats, 58, route de Champigny, 94350 Villiers-sur-Marne :
- DMS 423/DMS 300, holter, dossier 94/6928, no 4176-94-4 (fin de validité : 13 juin 1998).
L'homologation accordée à la société Nellcor Europe, Hambakenwetering, 1, NL 5231 DD Den Bosch, Pays-Bas, pour le dispositif médical suivant, est transférée à la société De V.I. Medical, N.V./S.A. - Boomsesteenweg 524, B 2610 Wilrijk, Belgique :
- M.D.E. Escort E300AE (ancienne désignation commerciale : Nellcor M.D.E.
Escort modèle E300).