A l'article 3 de l'arrêté du 9 novembre 2006 susvisé, les mots : «, d'un conseil scientifique » sont supprimés.