Les produits mentionnés au premier alinéa des articles R. 423-9 et R. 423-70 du code de la construction et de l'habitation correspondent au total des montants inscrits à la clôture de l'exercice considéré aux comptes suivants :

- compte 70 pour les produits d'activité ;

- compte 703 pour la récupération des charges locatives ;

- compte 76 pour les produits financiers.