JORF n°113 du 16 mai 2007

Article 1

Article 1

Une attestation d'appartenance à la flotte française est délivrée, dans les conditions définies par le présent arrêté, à tout bateau de transport de marchandises ou de personnes par voies de navigation intérieure qui est immatriculé en France et dont le ou les propriétaires sont :
a) Des ressortissants d'Etats membres de l'Union européenne qui ont leur domicile dans un Etat membre de l'Union européenne, s'il s'agit de personnes physiques ; ou
b) Des personnes morales :
i) Qui ont leur siège social dans un Etat membre de l'Union Européenne, et
ii) Qui appartiennent en majorité à des ressortissants d'Etats membres de l'Union européenne.


Historique des versions

Version 1

Une attestation d'appartenance à la flotte française est délivrée, dans les conditions définies par le présent arrêté, à tout bateau de transport de marchandises ou de personnes par voies de navigation intérieure qui est immatriculé en France et dont le ou les propriétaires sont :

a) Des ressortissants d'Etats membres de l'Union européenne qui ont leur domicile dans un Etat membre de l'Union européenne, s'il s'agit de personnes physiques ; ou

b) Des personnes morales :

i) Qui ont leur siège social dans un Etat membre de l'Union Européenne, et

ii) Qui appartiennent en majorité à des ressortissants d'Etats membres de l'Union européenne.