Les organismes spécialisés agréés doivent être indépendants des entreprises soumises aux dispositions du décret susvisé.
Le personnel de ces organismes est tenu au secret professionnel.