Un décret en Conseil d'Etat précise les conditions d'application des dispositions du présent chapitre.