JORF n°0201 du 29 août 2008

Article 10

Article 10

Le code général des collectivités territoriales est ainsi modifié :
1° L'article L. 2572-16 est remplacé par les dispositions suivantes :
« Art.L. 2572-16. ― Pour l'application aux communes de Mayotte de l'article L. 2143-3 :
« 1° Les mots : " 5 000 habitants ” sont remplacés par les mots : " 10 000 habitants ” ;
« 2° Les mots : " au conseil départemental consultatif des personnes handicapées ” sont supprimés. » ;
2° L'article L. 2573-15 est remplacé par les dispositions suivantes :
« Art.L. 2573-15. ― I. ― Les articles L. 2143-1, L. 2143-2 et L. 2143-3 sont applicables aux communes de la Polynésie française, sous réserve des adaptations prévues au II.
« II. ― Pour l'application de l'article L. 2143-3 :
« 1° Les mots : " 5 000 habitants ” sont remplacés par les mots : " 10 000 habitants ” ;
« 2° Au troisième alinéa, les mots : " au président du conseil général, au conseil départemental consultatif des personnes handicapées ” sont remplacés par les mots : " au président de la Polynésie française ” ;
« 3° Au septième alinéa, les mots : " de transports ou ” sont supprimés. »


Historique des versions

Version 1

Le code général des collectivités territoriales est ainsi modifié :

1° L'article L. 2572-16 est remplacé par les dispositions suivantes :

« Art.L. 2572-16. ― Pour l'application aux communes de Mayotte de l'article L. 2143-3 :

« 1° Les mots : " 5 000 habitants ” sont remplacés par les mots : " 10 000 habitants ” ;

« 2° Les mots : " au conseil départemental consultatif des personnes handicapées ” sont supprimés. » ;

2° L'article L. 2573-15 est remplacé par les dispositions suivantes :

« Art.L. 2573-15. ― I. ― Les articles L. 2143-1, L. 2143-2 et L. 2143-3 sont applicables aux communes de la Polynésie française, sous réserve des adaptations prévues au II.

« II. ― Pour l'application de l'article L. 2143-3 :

« 1° Les mots : " 5 000 habitants ” sont remplacés par les mots : " 10 000 habitants ” ;

« 2° Au troisième alinéa, les mots : " au président du conseil général, au conseil départemental consultatif des personnes handicapées ” sont remplacés par les mots : " au président de la Polynésie française ” ;

« 3° Au septième alinéa, les mots : " de transports ou ” sont supprimés. »