Le tableau du V de l'article 43 de la loi de finances pour 2000 (n° 99-1172 du 30 décembre 1999) est ainsi rédigé :

| CATÉGORIES |SOMMES
forfaitaires
déchets
(en millions
d'euros)| COEFFICIENT MULTIPLICATEUR | | | |:----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------:|:---------------------------------------------------------------------------:|:----------------------------:|----------|----------| | Recherche | Accompagnement |Diffusion
technologique| | | |Réacteurs nucléaires de production d'énergie autres que
ceux consacrés à titre principal à la recherche (par
tranche).| 0, 28 | [0, 5 ― 6, 5] |[0, 6 ― 2]|[0, 6 ― 1]| | Réacteurs nucléaires de production d'énergie consacrés à
titre principal à la recherche. | 0, 25 | [0, 5 ― 6, 5] |[0, 6 ― 2]|[0, 6 ― 1]| | Autres réacteurs nucléaires. | 0, 25 | [0, 5 ― 6, 5] |[0, 6 ― 2]|[0, 6 ― 1]| | Usines de traitement de combustibles nucléaires usés. | 0, 28 | [0, 5 ― 6, 5] |[0, 6 ― 2]|[0, 6 ― 1]|