JORF n°78 du 2 avril 1999

B. - Membres élus

Représentants des magistrats de la Cour des comptes :

Ont été élus membres du Conseil supérieur des chambres régionales des comptes par le scrutin du 9 décembre 1998 :

Au siège de conseiller maître, président d'une chambre régionale des comptes :

- titulaire : M. Combel (Roger) ;

- suppléant : M. Pichon (Alain).

Au siège de conseiller maître :

- titulaire : M. Berthet (Jean-Louis) ;

- suppléant : M. Lefoulon (Alain).

Au siège de conseiller référendaire :

- titulaire : Mme Malégat-Mély (Dominique) ;

- suppléante : Mme Vergnet (Sylvie).

Représentants des magistrats de chambre régionale des comptes :

Ont été élus membres du Conseil supérieur des chambres régionales des comptes par le scrutin du 1er décembre 1998 :

Au siège de conseiller hors classe de chambre régionale des comptes

- titulaire : M. Raquin (Georges) ;

- suppléante : Mme Bourdon (Viviane).

Au siège de conseiller de 1re classe de chambre régionale des comptes :

- titulaire : Mme Tizon (Marie-Christine) ;

- suppléante : Mme Guillot (Paule).

Au siège de conseiller de 2e classe de chambre régionale des comptes :

- titulaire : M. Lion (Claude) ;

- suppléante : Mme Chambellan Le Levier (Chantal).

II. - Application des dispositions de l'article L. 223-1 du code des juridictions financières dans les conditions fixées par l'article 40 du décret no 82-970 du 16 novembre 1982 modifié :

Représentants des magistrats exerçant les fonctions du ministère public :

Ont été élus membres du Conseil supérieur des chambres régionales des comptes par le scrutin du 1er décembre 1998 :

Au siège de commissaire du Gouvernement :

- titulaire : M. Coutellier (Alain) ;

- suppléant : M. Jousserand (Gérard).

Le mandat des membres ci-dessus, désignés et élus, prend effet le jour de la parution au Journal officiel.


Historique des versions

Version 1

B. - Membres élus

Représentants des magistrats de la Cour des comptes :

Ont été élus membres du Conseil supérieur des chambres régionales des comptes par le scrutin du 9 décembre 1998 :

Au siège de conseiller maître, président d'une chambre régionale des comptes :

- titulaire : M. Combel (Roger) ;

- suppléant : M. Pichon (Alain).

Au siège de conseiller maître :

- titulaire : M. Berthet (Jean-Louis) ;

- suppléant : M. Lefoulon (Alain).

Au siège de conseiller référendaire :

- titulaire : Mme Malégat-Mély (Dominique) ;

- suppléante : Mme Vergnet (Sylvie).

Représentants des magistrats de chambre régionale des comptes :

Ont été élus membres du Conseil supérieur des chambres régionales des comptes par le scrutin du 1er décembre 1998 :

Au siège de conseiller hors classe de chambre régionale des comptes

- titulaire : M. Raquin (Georges) ;

- suppléante : Mme Bourdon (Viviane).

Au siège de conseiller de 1re classe de chambre régionale des comptes :

- titulaire : Mme Tizon (Marie-Christine) ;

- suppléante : Mme Guillot (Paule).

Au siège de conseiller de 2e classe de chambre régionale des comptes :

- titulaire : M. Lion (Claude) ;

- suppléante : Mme Chambellan Le Levier (Chantal).

II. - Application des dispositions de l'article L. 223-1 du code des juridictions financières dans les conditions fixées par l'article 40 du décret no 82-970 du 16 novembre 1982 modifié :

Représentants des magistrats exerçant les fonctions du ministère public :

Ont été élus membres du Conseil supérieur des chambres régionales des comptes par le scrutin du 1er décembre 1998 :

Au siège de commissaire du Gouvernement :

- titulaire : M. Coutellier (Alain) ;

- suppléant : M. Jousserand (Gérard).

Le mandat des membres ci-dessus, désignés et élus, prend effet le jour de la parution au Journal officiel.