2 Les catégories d'informations nominatives enregistrées sont les suivantes:
identité des personnes;
mandat détenu par les intéressés;
date de nomination, d'enregistrement et d'envoi de l'ensemble des correspondances échangées entre la commission et les intéressés;
observations tenant à l'état de la procédure et du dossier.