L'introduction à la nomenclature des inlay-cores et des inlay-cores à clavette (arrêté du 19 janvier 2001) a induit une tendance à favoriser la pratique de ces techniques au détriment des reconstitutions coronaires par matériau inséré en phase plastique à ancrage radiculaire, qui constituent également des solutions thérapeutiques appropriées. Elles estiment indispensable de valoriser ces dernières à un niveau qui incite à rééquilibrer les pratiques en ce domaine,
Les parties signataires demandent à M. le ministre de la santé l'inscription à la nomenclature des actes suivants à compter du 1er novembre 2002 :
Restauration d'une perte de substance intéressant deux faces et plus d'une dent par matériau inséré en phase plastique avec ancrage radiculaire SC 33.
Dès parution au Journal officiel de cette mesure de nomenclature, les parties signataires s'engagent à signer sans délai un accord de bon usage des soins concernant les reconstitutions coronaires à ancrage radiculaire.