Sur les finalités des transferts.
Conformément au champ matériel et à la description des transferts couverts par les BCR « responsable de traitement » du groupe Cardinal Health et à leurs annexes, sont autorisés les seuls transferts de données à caractère personnel ayant pour finalité la gestion des ressources humaines, notamment :

• la gestion des données en matière d'emploi ;
• l'exploitation des moyens informatiques associés à la gestion des données en matière d'emploi.