Les membres et les agents de la commission respectent une obligation générale de loyauté à l'égard de l'institution.
Les membres et les agents de la commission ne reçoivent ni ne sollicitent aucune instruction d'une quelconque autorité.