Créé le 26 octobre 1999 · Abrogé le 14 septembre 2012
Les membres de la commission sont tenus à une obligation de discrétion à l'égard des informations présentant un caractère confidentiel.
Ils sont tenus en outre au secret professionnel pour toutes les questions relatives aux procédés de fabrication.