JORF n°125 du 31 mai 1997

Art. 20. - Pour l'application de l'article L. 16 du code des pensions civiles et militaires de retraite aux personnels visés aux chapitres II à VIII du présent décret, les assimilations prévues pour fixer les nouveaux indices de traitements mentionnés à l'article L. 15 dudit code sont effectuées ainsi qu'il suit :
Tableau de correspondance applicable aux fonctionnaires retraités relevant de la hors-classe des :
- professeurs certifiés ;
- professeurs d'éducation physique et sportive ;
- professeurs de lycée professionnel (deuxième grade) ;
- conseillers principaux d'éducation et du grade de directeur de centre d'information et d'orientation :

......................................................

Vous pouvez consulter le tableau dans le JO no 0125 du 31/05/97 Page 8432 a 8435
......................................................

Tableau de correspondance applicable aux fonctionnaires retraités relevant de la classe exceptionnelle des corps des professeurs d'enseignement général de collège et des chargés d'enseignement d'éducation physique et sportive :

......................................................

Vous pouvez consulter le tableau dans le JO no 0125 du 31/05/97 Page 8432 a 8435
......................................................

Les pensions des fonctionnaires retraités avant l'intervention du présent décret et celles de leurs ayants cause sont révisées en application des dispositions ci-dessus à compter du 1er septembre 1996.


Historique des versions

Version 1

Art. 20. - Pour l'application de l'article L. 16 du code des pensions civiles et militaires de retraite aux personnels visés aux chapitres II à VIII du présent décret, les assimilations prévues pour fixer les nouveaux indices de traitements mentionnés à l'article L. 15 dudit code sont effectuées ainsi qu'il suit :

Tableau de correspondance applicable aux fonctionnaires retraités relevant de la hors-classe des :

- professeurs certifiés ;

- professeurs d'éducation physique et sportive ;

- professeurs de lycée professionnel (deuxième grade) ;

- conseillers principaux d'éducation et du grade de directeur de centre d'information et d'orientation :

......................................................

Vous pouvez consulter le tableau dans le JO no 0125 du 31/05/97 Page 8432 a 8435

......................................................

Tableau de correspondance applicable aux fonctionnaires retraités relevant de la classe exceptionnelle des corps des professeurs d'enseignement général de collège et des chargés d'enseignement d'éducation physique et sportive :

......................................................

Vous pouvez consulter le tableau dans le JO no 0125 du 31/05/97 Page 8432 a 8435

......................................................

Les pensions des fonctionnaires retraités avant l'intervention du présent décret et celles de leurs ayants cause sont révisées en application des dispositions ci-dessus à compter du 1er septembre 1996.