Article 17

En vue de l'application des dispositions de la présente convention, les Autorités compétentes sont:
- pour la République française, selon les cas, le ministre de l'intérieur ou le ministre de l'environnement;
- pour la République italienne, le ministre chargé de la coordination de la protection civile et le ministre de l'intérieur.