Art. 4. - I. - Le premier alinéa de l'article D. 412-41 du même code est ainsi rédigé:
<< Lorsque le travail est exécuté par voie de concession, le concessionnaire paie la cotisation à l'administration pénitentiaire qui en verse le montant à l'union pour le recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d'allocations familiales. >> II. - Les troisième et quatrième alinéas du même article sont remplacés par les dispositions suivantes:
<< Les taux de cotisation sont déterminés dans les conditions définies par l'arrêté mentionné à l'article D. 412-40. >>