Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'intérieur,
Vu la loi n° 84-53 du 24 janvier 1984 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique territoriale ;
Vu le décret n° 85-730 du 17 juillet 1985 relatif à la rémunération des fonctionnaires de l'Etat et des fonctionnaires des collectivités territoriales régis respectivement par les lois n° 84-16 du 11 janvier 1984 et n° 84-53 du 26 janvier 1984 ;
Vu le décret n° 85-1148 du 24 octobre 1985 modifié relatif à la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat et des personnels des collectivités territoriales ;
Vu le décret n° 90-830 du 20 septembre 1990 fixant divers échelonnements indiciaires applicables aux fonctionnaires territoriaux ;
Vu le décret n° 92-363 du 1er avril 1992 portant statut particulier du cadre d'emplois des éducateurs territoriaux des activités physiques et sportives ;
Vu l'avis du Conseil supérieur de la fonction publique territoriale en date du 21 novembre 1991 ;
Le Conseil d'Etat (section de l'intérieur) entendu,
Créé le 3 avril 1992
L'échelonnement indiciaire applicable au cadre d'emplois des éducateurs territoriaux des activités physiques et sportives est fixé ainsi qu'il suit :
| Educateur des activités physiques et sportives hors classe | Indices bruts |
| 7e échelon | 579 |
| 6e échelon | 547 |
| 5e échelon | 510 |
| 4e échelon | 479 |
| 3e échelon | 448 |
| 2e échelon | 423 |
| 1er échelon | 384 |
| Educateur des activités physiques et sportives de 1re classe | Indices bruts |
| 5e échelon | 533 |
| 4e échelon | 501 |
| 3e échelon | 473 |
| 2e échelon | 441 |
| 1er échelon | 418 |
Educateur des activités physiques et sportives de 2e classe
| ÉCHELONS | INDICES BRUTS à compter |
| De la date de publication du présent décret | Du 1er août 1992 |
| 12e échelon | 474 | 474 |
| 11e échelon | 453 | 453 |
| 10e échelon | 430 | 430 |
| 9e échelon | 395 | 395 |
| 8e échelon | 381 | 389 |
| 7e échelon | 371 | 379 |
| 6e échelon | 352 | 360 |
| 5e échelon | 339 | 345 |
| 4e échelon | 326 | 336 |
| 3e échelon | 311 | 321 |
| 2e échelon | 299 | 309 |
| 1er échelon | 289 | 298 |
Créé le 3 avril 1992
Le ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, le ministre de l'intérieur, le ministre délégué au budget et le secrétaire d'Etat aux collectivités locales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
ÉDITH CRESSON Par le Premier ministre :
Le ministre de l'intérieur,
PHILIPPE MARCHAND
Le ministre d'Etat, ministre de l'économie,
des finances et du budget,
PIERRE BÉRÉGOVOY
Le ministre délégué au budget,
MICHEL CHARASSE
Le secrétaire d'Etat aux collectivités locales,
JEAN-PIERRE SUEUR