JORF n°180 du 3 août 1991

Art. 22. - Les dispositions de l'article 21 de la présente ordonnance sont applicables aux établissements publics à caractère administratif des communes et de la collectivité territoriale.
Pour leur application, les mots: &lt;<l'établissement public="">&gt; sont substitués aux mots &lt;<la commune="" ou="" de="" la="" collectivité="" territoriale="">&gt;, les mots &lt;<le président="" du="" conseil="" d'administration="" ou="" le="" directeur,="" selon="" les="" statuts="">&gt; aux mots &lt;<le maire="" ou="" le="" représentant="" du="" gouvernement="">&gt; et les mots &lt;<le président="" du="" conseil="" d'administration="" ou="" le="" directeur,="" selon="" les="" statuts,="" après="" approbation="" de="" l'autorité="" tutelle="">&gt; sont substitués aux mots: &lt;<le maire,="" après="" approbation="" de="" l'autorité="" tutelle="" ou="" le="" représentant="" du="" gouvernement="">&gt;.</l'établissement>


Historique des versions

Version 1

Art. 22. - Les dispositions de l'article 21 de la présente ordonnance sont applicables aux établissements publics à caractère administratif des communes et de la collectivité territoriale.

Pour leur application, les mots: <<l'établissement public>> sont substitués aux mots <<la commune ou de la collectivité territoriale>>, les mots <<le président du conseil d'administration ou le directeur, selon les statuts>> aux mots <<le maire ou le représentant du Gouvernement>> et les mots <<le président du conseil d'administration ou le directeur, selon les statuts,

après approbation de l'autorité de tutelle>> sont substitués aux mots: <<le maire, après approbation de l'autorité de tutelle ou le représentant du Gouvernement>>.