Il a droit au versement par l'autorité territoriale de son plein traitement pendant trois mois.
L'imputation au service de l'accident ou de la maladie professionnelle est appréciée par la commission de réforme compétente à l'égard des fonctionnaires titulaires à temps complet.