Un conseil d'administration, dont la présidence est assurée par le président du conseil de l'accès au droit, administre celui-ci. Il comprend, outre son président et son vice-président :

\-deux membres désignés par le représentant de l'Etat, l'un à Saint-Barthélemy, l'autre à Saint-Martin, parmi les fonctionnaires des services déconcentrés des administrations civiles de l'Etat placés sous son autorité ; \-un magistrat de l'ordre judiciaire ou un fonctionnaire des services judiciaires exerçant leurs fonctions dans le ressort de la cour désigné conjointement par le premier président et le procureur général de la cour d'appel de Basse-Terre ; \-deux représentants, l'un de la collectivité de Saint-Barthélemy et l'autre de celle de Saint-Martin, désignés respectivement par leur conseil territorial ;

\- un représentant de chaque profession judiciaire et juridique mentionnée aux 4°,6° et 7° de l'article 6 désigné par l'organisme professionnel dont il relève ;

\- le ou les représentantsde la ou des associations mentionnéesau 8° de l'article 6 désigné par l'organe délibérant de cette ou de ces associations.

Un conseil d'administration, dont la présidence est assurée par le…

* deux membres désignés par le représentant de l'Etat, l'un…

\- un représentant de chaque profession judiciaire et juridique mentionnée…

Un conseil d'administration, dont la présidence est assurée par le président du conseil de l'accès au droit, administre celui-ci. Il comprend, outre son président :

* deux membres désignés par le représentant de l'Etat, l'un à Saint-Barthélemy, l'autre à Saint-Martin, parmi les fonctionnaires des services déconcentrés des administrations civiles de l'Etat placés sous son autorité ; * un magistrat de l'ordre judiciaire ou un fonctionnaire des services judiciaires exerçant leurs fonctions dans le ressort de la cour désigné conjointement par le premier présidentet le procureur général de la cour d'appel de Basse-Terre ; * deux représentants, l'un de la collectivité de Saint-Barthélemyet l'autre de celle de Saint-Martin, désignés respectivement par leur conseil territorial ;

\- un représentant de chaque profession judiciaire et juridique mentionnée aux 4°,6° et 7° de l'article 6 désigné parl'organisme professionnel dont il relève ; \- le représentantde l'association mentionnée au 8° de l'article 6 désigné par l'organe délibérant de cette association.