Art. 2. - L'article 2 du décret du 27 janvier 1970 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes:

<<Art. 2. - Les indices bruts minimum et maximum des échelles de rémunération mentionnées à l'article précédent sont fixés ainsi qu'il suit:

<<Echelle 1:

<<- à compter du 1er août 1990: 209-301;

<<- à compter du 1er août 1991: 209-314.

<<Echelle 2:

<<- à compter du 1er août 1990: 220-309;

<<- à compter du 1er août 1991: 220-328;

<<- à compter du 1er août 1994: 220-343.

<<Echelle 3:

<<- à compter du 1er août 1990: 232-336;

<<- à compter du 1er août 1991: 232-354;

<<- à compter du 1er août 1994: 232-364.

<<Echelle 4:

<<- à compter du 1er août 1990: 238-365;

<<- à compter du 1er août 1992: 238-378;

<<- à compter du 1er août 1995: 238-382.

<<Echelle 5:

<<- à compter du 1er août 1990: 249-390;

<<- à compter du 1er août 1992: 249-407;

<<- à compter du 1er août 1996: 249-427.>>