Créé le 1 janvier 1989 · En vigueur du 10 janvier 2002 au 26 décembre 2014
I. - Les sages-femmes chefs d'unité sont reclassées, à compter du 1er janvier 2002, selon le tableau de correspondance qui suit. A titre transitoire, pour l'application des dispositions prévues à l'article 7, sont créés les 1er, 2e et 3e échelons provisoires du grade de sage-femme cadre d'une durée de deux ans pour chacun d'entre eux.
| SITUATION ANTÉRIEURE | SITUATION NOUVELLE | |
| Sage-femme chef d'unité | Sage-femme cadre | |
| | Échelons | Ancienneté conservée dans la limite de la durée moyenne de l'échelon |
| 6e échelon : | | |
| - 6 ans d'ancienneté et plus | 4e | 1/2 de la fraction d'ancienneté supérieure à 6 ans. |
| - moins de 6 ans | 3e | 1/2 de l'ancienneté acquise |
| 5e échelon | 2e | 3/4 de l'ancienneté acquise |
| 4e échelon | 1er | Ancienneté acquise |
| 3e échelon | 3e échelon provisoire | 2/3 de l'ancienneté acquise |
| 2e échelon | 2e échelon provisoire | 2/3 de l'ancienneté acquise |
| 1er échelon, | 1er échelon provisoire | Ancienneté acquise |
II. - Les sages-femmes surveillantes-chefs sont reclassées, à compter du 1er janvier 2002, selon le tableau de correspondance qui suit. A titre transitoire, pour l'application des dispositions prévues à l'article 9, sont créés les 1er, 2e et 3e échelons provisoires du grade de sage-femme cadre supérieur d'une durée de deux ans pour chacun d'entre eux.
| SITUATION ANTÉRIEURE | SITUATION NOUVELLE | |
| Sage-femme surveillante-chef | Sage-femme cadre supérieur | |
| | Échelons | Ancienneté conservée dans la limite de la durée moyenne de l'échelon |
| Échelon fonctionnel | 2e | 1/3 de l'ancienneté acquise |
| 6e échelon | 1er | 1/3 de l'ancienneté acquise |
| 5e échelon | 3e échelon provisoire | 2/3 de l'ancienneté acquise |
| 4e échelon | 2e échelon provisoire | 2/3 de l'ancienneté acquise |
| 3e échelon | 2e échelon provisoire | Sans ancienneté |
| 2e échelon | 1er échelon provisoire | 2/3 de l'ancienneté acquise |
| 1er échelon | 1er échelon provisoire | Sans ancienneté |