Abrogé31 décembre 2010
Créé le 7 septembre 1984 · En vigueur du 16 novembre 2004 au 30 décembre 2010
Des comités ou délégations temporaires peuvent être constitués au sein du conseil en vue d'étudier à la demande du bureau des questions intéressant l'activité ou les missions du conseil.