Décret n°83-817 du 13 septembre 1983

Article 55, annexe

Créé le 14 septembre 1983 · En vigueur du 11 novembre 2012 au 30 juin 2015

La SNCF établit, en même temps que son budget, des prévisions :

- pour ses activités de transport et pour la gestion de l'infrastructure, en précisant les prévisions de trafic et d'offre ;

- par service annexe pour les régimes sociaux (par branche) et le service annexe d'amortissement de la dette.

Historique des versions

Abrogé depuis le mercredi 1 juillet 2015

Abrogé parDÉCRET n°2015-138 du 10 février 2015art. 54

En vigueur du dimanche 11 novembre 2012 au mardi 30 juin 2015

Modifié parDécret n°2012-1247 du 7 novembre 2012art. 49

La SNCF établit, en même temps que son budget, des prévisions :

\- pour ses activités de transport et pour la gestion de l'infrastructure, en précisant les prévisions de trafic et d'offre ;

\- par service annexe pour les régimes sociaux (par branche) et le service annexe d'amortissement de la dette.

En vigueur du vendredi 8 janvier 1999 au samedi 10 novembre 2012

La SNCF établit, en même temps que son état prévisionneldes recettes et des dépenses, des prévisions:

pour ses activités de transport et pour la gestion de l'infrastructure, en précisant

les prévisions de trafic et d'offre ; par service annexe pourles régimes sociaux

(par branche) et le service annexe d'amortissement de la dette.

En vigueur du mercredi 14 septembre 1983 au jeudi 7 janvier 1999

La S.N.C.F. établit, en même temps que son budget, des prévisions analytiques :

- par secteurs d'activité :

le trafic voyageurs des services nationaux ;

le trafic voyageurs des services régionaux (comprenant la banlieue parisienne) ;

les trafics de marchandises ;

le trafic de l'armement naval ;

les services annexes ;

par gérants budgétaires conformément à ses structures de gestion.